VMO 2022 — Academic year 2021–2022, both days Question 2

Find all functions $f:(0,+\infty)\to(0,+\infty)$ such that
$$f\left(\frac{f(x)}x+y\right)=1+f(y)\qquad(x,y\gt 0).$$