MathNet 2005 — Part 04 Question 3

The volume of a cube (in cubic inches) plus three times the total length of its edges (in inches) is equal to twice its surface area (in square inches). How many inches long is its long diagonal?