MathNet 2013 Question 52

Let $x, y$ be two non-negative integers. Prove that $47$ divides $3^{x} - 2^{y}$ if and only if $23$ divides $4x + y$.