MathNet 1992 — Part 01 Question 33

Solve the equation
$$
x^{2} + \frac{x^{2}}{(x+1)^{2}} = 3
$$